Даосские притчи
Что делать с бабочкой
Однажды к Мудрой Свинье, плача, прибежал сын пастуха.
— Я нечаянно убил бабочку, — всхлипывая, запричитал ребёнок, — а моя мама говорила, что отнимать чужую жизнь — большой грех.
— Это действительно так, — важно ответила Свинья, — но грех засчитывается лишь тогда, когда ты убиваешь без надобности и получаешь от этого удовольствие. Тысячи тысяч бабочек на нашей земле гибнут каждый день от непогоды и в клювах прожорливых птиц, но мало кому приходит в голову пожалеть о них, ибо это естественный ход вещей.
Четыре слуги
Цзы-Си спросил Учителя:
— Что за человек Йен-Ю?
— По доброте своей он лучше меня.
— А Цзы-Кун?
Череп
Подходя к Чу, Чжуан-Цзы наткнулся на голый череп, побелевший, но ещё сохранивший свою форму. Чжуан-Цзы ударил по черепу хлыстом и обратился к нему с вопросами:
— Довела ли тебя до этого, учитель, безрассудная жажда жизни, или секира на плахе, когда служил побеждённому царству? Довели ли тебя до этого дурные поступки, опозорившие отца и мать, жену и детей, или муки голода и холода? Довела ли тебя до этого смерть, после многих лет жизни? — сказав это, Чжуан-Цзы лёг спать, положив под голову череп.
В полночь Череп явился ему во сне и молвил:
Чем я лучше других?
Цзянь У спросил Суньшу Гордого:
— Что вы делаете со своим сердцем? Вы трижды были советником чуского царя, но не кичились; трижды были смещены с этого поста, но не печалились. Сначала я опасался за вас, а нынче вижу — лицо у вас весёлое.
Чем можно владеть?
Ограждающий спросил у своих помощников:
— Могу ли обрести путь и им владеть?
— Собственным телом не владеешь, как же можешь обрести путь и им владеть? — ответили ему.
— Если я не владею собственным телом, то кто им владеет?
Человек без страстей
Творящий Благо спросил Чжуан-Цзы:
— Бывают ли люди без страстей?
— Бывают, — ответил Чжуан-Цзы.
— Как можно назвать человеком человека без страстей?